Es una película biográfica dramática británica de 1998
dirigida por Anand Tucker . Escrita por Martin Walsh, está basada libremente en
la biografía de Jacqueline du Pré (26 de enero de 1945 - 19 de octubre de 1987
fue una violonchelista británica. A una edad temprana, logró una gran
popularidad que duraría toda su carrera y
a pesar de ser bastante corta, es
considerada como una de las mejores violonchelistas de todos los tiempos.) Centrándose
principalmente en la relación con su hermana Hilary du Pré. La cinta está protagonizada
por Emily Watson y Rachel Griffiths.
Cuando eran niñas, las hermanas Hilary y Jackie estudiaron
música; pero, mientras que Jackie, la menor, adquirió pronto fama como
concertista de violonchelo, Hilary no tuvo tanto éxito con la flauta. En cuanto
a la vida personal, las cosas sucedieron justamente al revés: Hilary,
felizmente casada, vivía en el campo con su marido y sus dos hijas; en cambio,
el matrimonio de Jackie con un prestigioso pianista no iba nada bien debido a
los continuos compromisos profesionales de ambos.
A pesar de que la película fue un éxito crítico, y recibió
varios premios y nominaciones, encendió el escándalo y la controversia,
especialmente en Londres. Un grupo de sus colegas más cercanos, entre ellos los
compañeros violonchelistas Mstislav Rostropovich y Julian Lloyd Webber ,
enviaron una carta "airada " a The Times en febrero de 1999. Clare
Finzi, la hija de Hilary, acusó a la película de ser una "gran
interpretación errónea, que no puedo dejar pasar sin ser cuestionada". El
que fue marido Jacqueline du Pré , Daniel Barenboim (es un pianista y director
argentino-israelí ha recibido numerosos premios y galardones. Barenboim y du
Pré fueron considerados como una "pareja de oro" en la industria de
la música durante la década de 1960, con numerosas colaboraciones y grabación que se clasificaron
como algunos de los mejores de su tiempo.) que siempre ha estado al borde de
ser considerado el villano de la
historia dijo: "¿No podrían haber
esperado hasta que yo muriera?". La película nunca se ha estrenado en
Francia para evitar cualquier litigio de Daniel Barenboim.
El guion se ha dicho
que se basa en las memorias "Un genio en
la familia" (posteriormente republicado bajo el título 'Hilary y Jackie') de
Piers y Hilary du Pré , donde narra la
vida y la carrera de su difunta hermana. Pero de hecho, no fue así, ya que el libro aún no se había escrito; en una
entrevista durante las primeras
presentaciones de la película, el guionista Frank Cottrell Boyce comenta :
"Hilary estaba trabajando en el libro al mismo tiempo que yo estaba
trabajando en la película ... ". La película, en cambio, se basó en
conversaciones con Hilary y Piers; a diferencia del libro, no pretende ser la
historia real, y contiene algunos incidentes inventados. Esto es importante, ya
que la película atrajo la
controversia y la crítica por los detalles presuntamente distorsionados de la vida de Jacqueline. Hilary, defiendo enérgicamente tanto el libro como la película, escribiendo en The Guardian : "Al principio no podía entender por qué la gente no creía en mi historia porque me había propuesto contar toda la verdad. Cuando le dices a alguien la verdad sobre tu familia, no esperas que se dé la vuelta y diga que es basura. Pero sabía que Jackie habría respetado lo que había hecho. Si hubiera ido a medias, ella se habría enfadado. Ella hubiera querido que se contara la historia completa " y en el The New Yorker "Cuando amas a alguien, la amas en todo. Los que están en contra de la película quieren ver solo las partes de la vida de Jackie que aceptan. No creo que el la película se ha tomado tantas libertades. Jackie la hubiera amado absolutamente”.
Emily Watson había
aprendido a tocar el violonchelo cuando era niña. Practicó mucho tiempo
y con tanta intensidad de hasta 9 horas diarias para la película que con
frecuencia hacía sangrar sus dedos. Las piezas clásicas interpretadas en la
película incluyen composiciones de, Joseph Haydn , Johann Sebastian Bach ,
Johannes Brahms , Georg Friedrich Händel , Robert Schumann , Ludwig van
Beethoven y Antonín Dvořák .
La película recibió 2 Nominaciones al Oscar: Mejor
actriz y Mejor actriz de reparto estuvo
Nominada al Globo de Oro a la Mejor actriz drama, recibió 5 Nominaciones a los BAFTA, incluyendo mejor actriz, guion
adaptado Nominada al León de Oro en el
Festival de Venecia y al mejor Director y
en el British Independent Film Awards (BIFA) ganó el de Mejor director y actriz ; entre otros premios
y nominaciones .
Emily Watson / Jacqueline du Pré |
Rachel Griffiths /Hilary du Pré |
Jacqueline du Pré y Daniel Barenboim |
controversia y la crítica por los detalles presuntamente distorsionados de la vida de Jacqueline. Hilary, defiendo enérgicamente tanto el libro como la película, escribiendo en The Guardian : "Al principio no podía entender por qué la gente no creía en mi historia porque me había propuesto contar toda la verdad. Cuando le dices a alguien la verdad sobre tu familia, no esperas que se dé la vuelta y diga que es basura. Pero sabía que Jackie habría respetado lo que había hecho. Si hubiera ido a medias, ella se habría enfadado. Ella hubiera querido que se contara la historia completa " y en el The New Yorker "Cuando amas a alguien, la amas en todo. Los que están en contra de la película quieren ver solo las partes de la vida de Jackie que aceptan. No creo que el la película se ha tomado tantas libertades. Jackie la hubiera amado absolutamente”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario