domingo, 17 de enero de 2016

Sentido y sensibilidad (Sense and Sensibility)


Es una novela de Jane Austen de 1811, fue su primer trabajo publicado, bajo el seudónimo de "A Lady" (una dama). Thomas Egerton de la editorial Biblioteca Militar en Londres aceptó el manuscrito para su publicación en tres volúmenes. Austen pagó para que el libro fuera publicado y pago al editor de una comisión sobre las ventas.. Una obra de ficción romántica, más conocido como comedia de costumbres, Sentido y sensibilidad se desarrolla en el suroeste de Inglaterra, Londres y Kent entre 1792 y 1797.


Las protagonistas son las hermanas Elinor, Marianne y Margaret Dashwood, que viven con su madre, la señora Dashwood. Después de la muerte de su padre el patrimonio familiar pasa a su medio hermano, John Dashwood, único descendiente varón e hijo de un primer matrimonio; la familia queda con casi nada y se muda a una casita en el campo que les ofrece un pariente. La novela sigue a las hermanas Dashwood a su nuevo hogar, donde experimentan tanto el amor como la desilusión amorosa. Allí conocen a tres hombres: Edward Ferrars, Willoughby y al Coronel Brandon. 


Jane Austen escribió el primer borrador de la novela en la forma de una forma epistolar en algún momento alrededor 1795 cuando tenía unos 19 años de edad, y le dio el título de Elinor y Marianne. Más tarde se cambió a una narración y el título a Sentido y sensibilidad. Sentido en el libro significa buen juicio o prudencia, y "sensibilidad" significa la emocionalidad. "Sentido" se identifica con el personaje de Elinor, mientras que la "sensibilidad" se identifica con el personaje de Marianne. Al cambiar el título, Austen añadió "profundidad filosófica" a lo que comenzó como un bosquejo de dos personajes. 



Austen también se inspiró en otras novelas de la década de 1790 
A Gossip's Story de Jane West
que trata temas similares,, que cuenta con dos hermanas, una llena de sentido racional y el otro de la romántica, la sensibilidad emotiva. la romántica cuñada, la heroína de West comparte un nombre con uno de los personajes de Austen: Marianne. Hay otras similitudes textuales, descritos en una edición moderna de la novela de West. 



Se argumenta que Sentido y sensibilidad tiene un "bamboleo en su enfoque", que se desarrolló debido a Austen, en el curso de la escritura de la novela, estaba menos seguro acerca de si el sentido o la sensibilidad deben triunfar. Austen caracteriza Marianne como una chica dulce con cualidades atractivas: la inteligencia, el talento musical, la
franqueza y la capacidad de amar profundamente. Ella también reconoce que Willoughby, con todos sus defectos, sigue amando y, en alguna medida, aprecia Marianne. Por estas razones, algunos lectores encuentran el matrimonio definitivo de Marianne al coronel Brandon un final satisfactorio. Otras interpretaciones, sin embargo, han argumentado que la intención de Austen no era para debatir el valor superior de uno u otro sentido o sensibilidad en el buen juicio, sino más bien para demostrar que ambos son igualmente importantes, pero debe aplicarse con un buen equilibrio entre sí.


El libro ha sido adaptado para el cine y la televisión en varias ocasiones, incluyendo una serie para la televisión 1981 dirigida por Rodney Bennett; una película de 1995 con guion de Emma Thompson y dirigida por Ang Lee y protagonizada por Emma Thompson y Kate Winslet que esta considerada la mejor adaptación de la novela ; una versión Bollywood llamado Kandukondain Kandukondain, lanzado en 2000, y una serie de televisión 2008 en BBC adaptada por Andrew Davies y dirigida por John Alexander.


También ha sido adaptado a otros formatos como:
En 2009 se publico una parodia en forma de libro titulada Sentido y sensibilidad y monstruos marinos de Ben H. Winters y con Jane Austen acreditada como co-autor. Sentido y sensibilidad, el Musical que se estreno mundialmente en abril del 2013 también en 2013, el autora Joanna Trollope publicó su propia versión de la historia, con los personajes en la actualidad y que proporcionan una sátira moderna. 

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario