Cumbres Borrascosas (Wuthering Heights)

Es una obra de la novelista y poetisa inglesa Emily Brontë publicada en 1847 bajo el seudónimo "Ellis Bell". Es La única novela terminada de Brontë, fue escrita entre octubre de 1845 y junio de 1846. Brontë murió el año siguiente, a los 30 años, Después de la muerte de Emily, Charlotte editó el manuscrito de Cumbres borrascosas, alterando la puntuación, corrigiendo los errores ortográficos y haciendo que el dialecto Yorkshire fuera más claro y organizó la publicación de la versión editada como una segunda edición póstuma en 1850. Aunque ahora se considera un clásico de la literatura inglesa, el recibimiento inicial de Cumbres Borrascosas fue tibio en el mejor de los casos. Su estructura innovadora, desconcertó a los críticos cuando apareció. Fue considerada polémica por su representación de la crueldad mental y física que era inusualmente severa para la época y desafió los ideales victorianos con respecto a la hipocresía religiosa, a la moralidad, a las clases sociales ya la desigualdad del género.

La novela trata principalmente de la historia de amor entre Catherine Earnshaw y Heathcliff. El padre de Catherine y Hindley Earnshaw trae a Heathcliff, un niño que encontró abandonado en las calles de Liverpool. Desde ese momento empezará una relación de celos entre Hindley y Heathcliff, por el contrario, surgirá una estrecha relación de amor entre Heathcliff y Catherine. Una vez los padres de los niños fallezcan, Hindley se hará con el control de la casa y se encargará de que Heathcliff lo pase mal. Catherine se irá a vivir unos meses a casa de los Linton, donde conocerá a Edgar, su futuro marido tras la desaparición misteriosa de Heathcliff, el cual reaparecerá después de dos años e intentará recuperar lo que es suyo. Tras su reaparición sucederá una serie de incidentes turbulentos que afectarán considerablemente las vidas de todos aquellos que están a su alrededor.

Hay una teoría feminista que conecta a mujeres escritoras, incluyendo a Emily Brontë, con la ficción gótica.  Catherine Earnshaw ha sido identificada por algunos críticos, como un tipo de demonio gótico, porque ella " cambia de forma " para casarse con Edgar, asumiendo una personalidad doméstica, lo que va contrario a su verdadera naturaleza. También se ha sugerido que la relación de Catherine con Heathcliff se ajusta a la "dinámica del romance gótico, en que la mujer cae presa de los instintos más o menos demoníacos de su amante, sufre de la violencia de sus sentimientos y El final está enredado por su pasión frustrada.

Hay varias teorías sobre edificios reales (si los hay) que pudieron haber inspirado Cumbres borrascosas. Un candidato común es Top Withens , una granja en ruinas en un área aislada cerca de la casa parroquial de Haworth donde Vivian las Brontë  ,aunque su estructura no coincide con la de la granja descrita en la novela. También Top Withens fue sugerida por primera vez como modelo por Ellen Nussey, una amiga de Charlotte Brontë , a Edward Morison Wimperis, un artista que se encargó de ilustrar las novelas de las hermanas Brontë en 1872.  La segunda posibilidad es High Sunderland Hall, cerca de Halifax, ahora demolido. Este edificio gótico estaba ubicado cerca de Law Hill, donde Emily trabajó brevemente como institutriz en 1838. Si bien era quizás más grandioso que Wuthering Heights, el salón tenía adornos grotescos de grifos y hombres desnudos deformes como los descritos por Lockwood en el Capítulo 1 de la novela.

Las primeras críticas de Cumbres borrascosas fueron mixtas. Si bien la mayoría de los críticos en ese momento reconocieron el poder y la imaginación de la novela, también estaban desconcertados por la historia y encontraron a los personajes propensos al salvajismo y al egoísmo.  Publicado, en un momento en que se consideraba que los antecedentes del autor tenían un impacto importante en la historia misma, muchos críticos también estaban intrigados por la autoría de la novela.

 Cumbres Borrascosas ha dado lugar a muchas adaptaciones, incluyendo varias películas, dramatizaciones radiofónicas y televisivas, un musical, telenovelas y canciones. La primera adaptación cinematográfica conocida se filmó en Inglaterra en 1920 y fue dirigida por AV Bramble . Se desconoce si aún existen impresiones. Entre las películas caben destacar: -Cumbres Borrascosas versión  estadounidense de 1939, dirigida por William Wyler y protagonizada por : Laurence Olivier y Merle Oberon-Abismos de pasión es una película mexicana con adaptación cinematográfica del director español Luis Buñuel y protagonizada por Irasema Dilián y Jorge Mistral- Cumbres Borrascosas la película estadounidense de 1992 dirigida por Peter Kosminsky y  protagonizada por  Juliette Binoche y Ralph Fiennes.

La canción de Kate Bush " Wuthering Heights" es probablemente el trabajo creativo más conocido inspirado en la historia de Brontë que no es propiamente una "adaptación". Bush escribió y lanzó la canción cuando tenía 18 años y la eligió como el sencillo principal en su álbum debut (a pesar de que la compañía discográfica prefirió otra canción como el sencillo principal). Se inspiró principalmente en la versión cinematográfica de Olivier-Oberon, que afectó profundamente a Bush en su adolescencia. La canción se canta desde el punto de vista de Catherine mientras suplica en la ventana de Heathcliff. Utiliza citas de Catherine, tanto en el coro ("Déjame entrar. Tengo tanto frío “) La canción fue  N º 1  en ventas en el Reino Unido y sigue siendo hoy en día su sencillo más vendido. De la cual se han realizado múltiples versiones por otros artistas