miércoles, 22 de mayo de 2019

El asesino ciego (The Blind Assassin)


Es la décima novela de la poeta, novelista, crítica literaria, ensayista, inventora, maestra y activista ambientalista canadiense Margaret Atwood. Publicada por primera vez en el año 2000. La novela se desarrolla en Canadá y se narra desde el presente, haciendo referencias constantes a distintos momentos del siglo XX, pasado inmediato y pasado remoto se dan la mano y los hechos acontecidos aparecen entrelazados y a la vez dispersos por sus páginas

Avilion, una mansión familiar convertida en símbolo de una época perdida. Un matrimonio movido por la codicia, un amor clandestino, una pasión irrenunciable y el estallido de la guerra. Iris Chase, ya anciana, invoca el pasado con la distancia y el escepticismo de quien no tiene nada que perder. Su mirada lúcida e irónica se pasea por los salones poblados de sedas, gasas y plumas de avestruz. Contempla las huelgas, los cierres de fábricas y el idealismo de los jóvenes comunistas; los viajes en lujosos transatlánticos y los encuentros en sórdidas pensiones. Y al recordar, arranca máscaras, descubre la relación que la unía con su hermana Laura y los hechos que marcaron el destino de ésta, observa las consecuencias de sus actos de juventud y busca, sobre todo  justicia, desvelar la verdad y con ella encontrar el amor y el perdón.


Margaret Atwood lleva el arte de contar historias a nuevas alturas en una novela deslumbrante que despliega capa por capa asombrosa y concluye en un giro brillante y maravillosamente satisfactorio. Dicho en un estilo que captura magníficamente los coloquialismos y los clichés de las décadas de 1930 y 1940, es una experiencia rica en capas y excepcionalmente gratificante. El libro está ambientado en la ficticia ciudad de Port Ticonderoga, en Ontario, y en la ciudad de Toronto de los años treinta y cuarenta. Es una obra de ficción histórica con los principales eventos de la historia de Canadá que forman un telón de fondo importante. Una mayor verosimilitud es dada por una serie de artículos periodísticos que comentan sobre los acontecimientos y sobre los personajes de la novela a distancia.

El libro incluye una novela dentro de una novela, una historia sobre la vida real, escrita para que parezca ficción  atribuida a Laura pero publicada por Iris y frimada por de Alex Thomas, un autor políticamente radical de la ciencia ficción que tiene una relación ambigua con las hermanas. Esa historia incrustada contiene un tercer cuento, el homónimo El asesino ciego, una historia de ciencia ficción. A medida que la historia se desarrolla, la novela dentro de una novela se vuelve cada vez más obviamente inspirada por hechos reales, se revela que Iris, y no Laura, es la verdadera autora y protagonista de la novela dentro de la novela.

La novela recibió el Premio Booker en 2000 y el Premio Hammett en 2001. También fue nominada para el Premio del Gobernador General en 2000, el Premio Orange de Ficción y el Premio Literario Internacional de Dublín en 2002.  La revista Time lo nombró la mejor novela del 2000 y la incluyó en su lista de las 100 mejores novelas en inglés desde 1923. 

La sociedad literaria y el pastel de piel de patata (The Guernsey Literary y Potato Peel Pie Society)


Es una coproducción británica francesa dramática romántica histórica de 2018 dirigida por Mike Newell y escrita por Don Roos y Tom Bezucha . El guion se basa en la novela de 2008 del mismo nombre, escrita por Mary Ann Shaffer y Annie Barrows . La película está protagonizada por Lily James, Michiel Huisman , Glen Powell , Jessica Brown Findlay , Katherine Parkinson , Matthew Goode , Tom Courtenay y Penélope Wilton. La película se estrenó en cines en el Reino Unido y en Francia y fue distribuido en las demás áreas internacionales por Netflix como una película original.
Tom Courtenay Michael Hulsman Lily James Mike Newell Jessica Brown Findlay y Glen Powell

En 1946 una escritora de espíritu libre, Juliet Ashton, establece una amistad con los residentes de Guernsey Island tras la Segunda Guerra Mundial, y decide escribir un libro sobre sus experiencias durante la guerra. Guernsey Island es una isla en el Canal de la Mancha frente a la costa de Normandía que se caracterizan por estar geográficamente más cerca de la Francia continental que Gran Bretaña. Durante la Segunda Guerra Mundial , la Isla del Canal fue ocupada por tropas alemanas . Antes de la ocupación, el 80% de los niños de Guernsey habían sido evacuados a Inglaterra para vivir con familiares o extraños durante la guerra. Algunos niños nunca se reunieron con sus familias.  Las fuerzas alemanas de ocupación deportaron a más de 1,000 residentes de Guernsey a campamentos en el sur de Alemania.


Varias actrices fueron seleccionadas como posibles miembros del elenco, incluyendo Kate Winslet , Anne Hathaway y Emily Blunt . El 4 de agosto de 2011, se anunció que Kenneth Branagh iba a dirigir la película, cuyo rodaje iba a comenzar el siguiente marzo. Sin embargo, se retrasó un año más debido a conflictos de programación y a comienzos de 2013, Winslet abandonó el proyecto, junto con el entonces director Branagh. 




La autora principal de la novela Mary Ann Shaffer, una estadounidense, planeó escribir la biografía de Kathleen Scott, la esposa del explorador polar inglés Robert Falcon Scott . Mientras investigaba el tema, viajó a Cambridge, Inglaterra, pero se desanimó al descubrir que los documentos personales del explorador eran casi inutilizables. Mientras lidiaba con esta frustración, decidió pasar una parte de su estadía planeada en Inglaterra visitando Guernsey. Sin embargo, tan pronto como llegó, el aeropuerto se cerró debido a la fuerte niebla. Shaffer, por lo tanto, pasó su visita en la librería del aeropuerto, leyendo varias historias de la ocupación alemana de las islas durante la Segunda Guerra Mundial.  Pasaron 20 años antes de que Shaffer comenzara una novela sobre Guernsey. Abandonó su plan de escribir la biografía de Scott y dijo: "Lo único que quería era escribir un libro que a alguien le gustaría leer".  Después de que el manuscrito había sido aceptado para publicación, el editor del libro solicitó algunos cambios que requerirían una reescritura sustancial. Sin embargo, en esa época, la salud de Shaffer comenzó a deteriorarse dramáticamente, lo que llevó a su muerte final el 16 de febrero de 2008. Pidió a la hija de su hermana Cynthia, Annie Barrows , autora establecida de literatura infantil, que terminara la edición y la reescritura. Barrows lo hizo y está acreditado como coautor de la novela.

En la escena donde Juliet encuentra las flores prensadas en su cuaderno, el nombre "Remy Giraud" se puede ver en el cuaderno. Esta es una referencia a un personaje de la novela en la que se basa la película y que no aparece en esta . En la novela, Remy era un amigo de Elizabeth y un posible interés amoroso para Dawsey. Las escenas de los muelles de Weymouth se filmaron en uno de los muelles del puerto de Bristol se colocaron vagones de ferrocarril parra ocultan la fachada moderna acristalada  de un museo cercano.


Aunque Lily James y Jessica Brown Findlay protagonizan la película y también las dos interpretan personajes principales de la serie televisiva Downton Abbey, nunca tuvieron escenas juntas en ninguna de las dos, (, Matthew Goode  y Penélope Wilton también formaron parte del elenco de Downton Abbey).

Durante los créditos, los espectadores escuchan una reunión de la sociedad literaria. Las obras mencionadas son: Al faro de Virginia Woolf, La Isla del tesoro de Robert Louis Stevenson , La tempestad de William Shakespeare , Jane Eyre de Charlotte Brontë , La importancia de llamarse Ernesto de  Oscar Wilde y The End de A.A. Milne.


domingo, 19 de mayo de 2019

Robinson Crusoe


Es una novela del comerciante, escritor, periodista y espía inglés Daniel Defoe, publicada por primera vez el 25 de abril de 1719. La primera edición acreditó al autor de la obra a Robinson Crusoe, lo que llevó a muchos lectores a creer que era una persona real y el libro un cuaderno de viaje de incidentes verdaderos. Epistolar, confesional y didáctico en su forma, el libro se presenta como una autobiografía del personaje del título. A pesar de su estilo narrativo simple, Robinson Crusoe fue bien recibido en el mundo literario y a menudo se le atribuye el hecho de marcar el comienzo de la ficción realista como un género literario. Es generalmente considerada la primera novela inglesa y antes de finales de 1719, el libro ya había pasado por cuatro ediciones, y se ha convertido en uno de los libros más publicados en la historia La novela a generando tantas imitaciones, no solo en literatura sino también en cine, televisión. y la radio, que su nombre sirve para definir un género, el Robinsonade .


Las aventuras de Robinson Crusoe comienzan un día en el que, desobedeciendo la voluntad de su padre, que desea que estudie leyes, el joven decide acompañar a un amigo suyo en un viaje por mar. Este primer viaje despierta en Robinson el ansia por conocer mundo, y se embarca en distintas expediciones. En una de ellas, el barco en el que viaja naufraga, y Robinson es el único superviviente. Perdido en una isla de la que parece ser el único habitante deberá sobrevivir a las necesidades más elementales de la vida y, sobre todo, deberá sobrevivir a la soledad hasta que descubre que no está solo en ella, ya que una tribu indígena caníbal visita la isla frecuentemente para sus rituales y festines. Crusoe inmediatamente considera a los indígenas como enemigos, y ayuda a escapar a uno de sus prisioneros que estaba a punto de ser ejecutado. Como se han conocido un día viernes, Crusoe le llama “Viernes” y forjan una sincera amistad.


Hubo muchas historias de náufragos reales en la época de Defoe, la más famosa y la supuesta inspiración de Defoe para Robinson Crusoe se cree que proviene del marinero escocés Alexander Selkirk, quien pasó cuatro años en la isla deshabitada de Más a Tierra (renombrada como Isla Robinson Crusoe en 1966) en las islas Juan Fernández frente a las costas chilenas. Selkirk fue rescatado en 1709 durante una expedición inglesa y se publicaron de las dos ediciones de sus aventuras “A Voyage to South Sea”, y “Round the World y A Cruising Voyage Around the World” en 1712. Daniel Defoe ni confirmó ni negó que Selkirk fuera el modelo para el héroe de su libro. Tres eventos distinguen claramente las dos historias. Robinson Crusoe naufragó mientras Selkirk decidido abandonar su barco, la isla en la que Crusoe naufragó ya había sido habitada, a diferencia de la de Selkirk que nunca había sido habitada. La última y más crucial diferencia entre las dos historias es que Selkirk era un pirata, saqueo y asalto ciudades costeras y Crusoe era un comerciante. 
Isla Robinson Crusoe

Algunos críticos analizando la composición de Robinson Crusoe ofrecen una lista de posibles fuentes de la historia, rechazando la teoría común de que la historia de Selkirk es la única fuente de Defoe. E incluyen Hayy ibn Yaqdhan , de Ibn Tufail , y el marino español Pedro Serrano del siglo XVI. Hayy ibn Yaqdhan, de Ibn Tufail, es una novela filosófica del siglo XII, también ambientada en una isla desierta y traducida al latín y al inglés varias veces en el medio siglo anterior a la novela de Defoe. Pedro Luis Serrano era un marinero español que estuvo aislado durante siete u ocho años en el siglo XVI en una pequeña isla desierta después del naufragio en el Caribe frente a la costa de Nicaragua en 1520. No tenía acceso a agua dulce y vivía de la sangre y la carne de las tortugas marinas y las aves. Fue toda una celebridad cuando regresó a Europa y antes de fallecer, registró las dificultades sufridas en documentos que muestran la infinita angustia y sufrimiento, producto del abandono absoluto a su destino, que ahora se encuentra en el Archivo General de Indias , en Sevilla Es muy probable que Defoe hubiera  escuchado su historia, que tenía 200 años enesa fecha pero todavía era muy popular, en una de sus visitas a España antes de convertirse en escritor. También se revela un rango mucho más amplio y más plausible de fuentes potenciales de inspiración, y concluye al identificar al cirujano náufrago Henry Pitman como el más probable. Su historia sobre su fuga desesperada de una colonia penal caribeña, seguido de su naufragio y posteriores desventuras en una isla desierta, fue publicado por J. Taylor de Paternoster Row , Londres, cuyo hijo William Taylor publicó más tarde la novela de Defoe. Algunos críticos sostienen que, dado que Pitman parece haber vivido en los alojamientos que se encuentran encima de la casa editorial del padre y que Defoe pudo haber conocido a Pitman en persona y haberse enterado de sus experiencias de primera mano, o posiblemente a través de presentación de un borrador. 




El trabajo ha sido leído como una alegoría sobre el desarrollo de la civilización; como manifiesto del individualismo económico; y como expresión de los deseos coloniales europeos. Significativamente, también muestra la importancia del arrepentimiento e ilustra la fortaleza de las convicciones religiosas de Defoe. El novelista James Joyce notó que el verdadero símbolo del Imperio británico es Robinson Crusoe, a quien atribuyó características raciales inglesas estereotipadas y un tanto hostiles: "Es el verdadero prototipo del colono británico. ... Todo el espíritu anglosajón en Crusoe. : la independencia masculina, la crueldad inconsciente, la persistencia, la inteligencia lenta pero eficiente, la apatía sexual, la taciturnidad calculadora ".  En cierto sentido, Crusoe intenta replicar su sociedad en la isla. Esto se logra mediante el uso de la tecnología europea, la agricultura e incluso una jerarquía política rudimentaria. Varias veces en la novela, Crusoe se refiere a sí mismo como el "rey" de la isla, mientras que el capitán lo describe como el "gobernador" de los amotinados. Al final de la novela, la isla se menciona explícitamente como "colonia". La relación idealizada de maestro-servidor que Defoe describe entre Crusoe y Viernes también puede verse en términos de imperialismo cultural. Crusoe representa al europeo "iluminado", mientras que Viernes es el "salvaje" que solo puede ser redimido de su bárbaro modo de vida mediante la asimilación a la cultura de Crusoe. No obstante, Defoe también aprovecha la oportunidad para criticar la histórica conquista española de Sudamérica.



Según críticos especializados en la obra Robinson no es un héroe sino un hombre común. Comienza como un vagabundo, sin rumbo en un mar que no entiende, y termina como un peregrino, cruzando una montaña final para entrar en la tierra prometida. El libro cuenta la historia de cómo Robinson se acerca más a Dios, no a través de escuchar sermones en una iglesia, sino a través de pasar tiempo solo entre la naturaleza con solo una Biblia para leer. Robinson Crusoe está lleno de aspectos religiosos. Defoe era un moralista puritano y escritor de guías sobre cómo ser un buen cristiano puritano, como The New Family Instructor (1727) y Religious Corteship (1722). Si bien Robinson Crusoe es mucho más que una guía, comparte muchos de los temas y puntos de vista teológicos y morales. El apellido de "Crusoe" pudo haber sido tomado de Timothy Cruso, un compañero de Defoe que también había escrito guías religiosas, antes de morir a una edad temprana, solo ocho años antes de que Defoe le escribiera a Robinson Crusoe. Un leitmotiv de la novela es la noción cristiana de la Providencia, la penitencia y la redención.  Crusoe viene a arrepentirse de las locuras de su juventud. Defoe también pone en primer plano este tema al organizar eventos altamente significativos en la novela para que ocurran en el cumpleaños de Crusoe. El desenlace culmina no solo con la liberación del personaje principal de la isla, sino con su liberación espiritual, su aceptación de la doctrina cristiana y en su intuición de su propia salvación.




Cuando se enfrenta a los caníbales, Crusoe lucha con el problema del relativismo cultural . A pesar de su disgusto, se siente injustificado al responsabilizar moralmente a los nativos de una práctica tan profundamente arraigada en su cultura. Sin embargo, él mantiene su creencia en un estándar absoluto de moralidad; considera el canibalismo como un "crimen nacional" y prohíbe que el viernes lo practique.


En la economía clásica y neoclásica , Crusoe se utiliza regularmente para ilustrar la teoría de la producción y la elección en ausencia de comercio, dinero y precios.  Crusoe debe asignar esfuerzos entre la producción y el ocio y debe elegir entre posibilidades alternativas de producción para satisfacer sus necesidades. La llegada de Viernes se utiliza para ilustrar la posibilidad de comercio y las ganancias que se obtienen.


Robinson Crusoe marcó el comienzo de la ficción realista como un género literario.  Su éxito llevó a muchos imitadores, y las novelas de náufragos, se hicieron muy populares en Europa en los siglos XVIII y principios del XIX.  La mayoría de ellos han caído en el olvido, pero algunos se hicieron famosas, entre ellas La familia Robinson suiza, que tomó prestado el primer nombre de Crusoe para su título. Los viajes de Gulliver, de Jonathan Swift, publicado siete años después de Robinson Crusoe, puede interpretarse como una refutación sistemática del relato optimista de Defoe sobre la capacidad humana. En La Isla del Tesoro de Robert Louis Stevenson parodia a Crusoe con el personaje de Ben Gunn, un amistoso náufrago que estuvo aislado durante muchos años, tiene un aspecto salvaje, se viste completamente de piel de cabra y habla constantemente sobre la providencia.



Defoe escribió una continuación menos conocida, “Nuevas aventuras de Robinson Crusoe”. Y un tercer libro con el personaje de Robinson Crusoe “Las serias reflexiones de Robinson Crusoe” a diferencia de los dos volúmenes anteriores, no es una obra de ficción narrativa, más bien, consiste en una serie de ensayos escritos con la voz del personaje Robinson Crusoe. La novela  ha conocido múltiples adaptaciones cinematográficas desde los mismos orígenes del cine. El cineasta francés Georges Meliès dirigió una versión en 1902. Entre otros directores, Luis Buñuel también rodó en 1952 una versión de la novela de Defoe y también la versión interpretada por Peter O'Toole en 1973 pese a no ser exactamente igual a la novela de Daniel Defoe. La versión de 1997, dirigida por Rod Hardy y con la actuación de Pierce Brosnan como Robinson Crusoe, también muestra ciertos detalles diferentes a la obra. En 2000 se rodó el filme Náufrago, de Robert Zemeckis, protagonizado por Tom Hanks. La película relata la historia de un ejecutivo (Hanks) que queda varado en una isla después de un accidente aéreo. Al igual que Robinson Crusoe, el protagonista del largometraje llega a una isla desierta donde encuentra un compañero, en este caso una pelota de voleibol a la que llama "Wilson". Jacques Offenbach escribió una ópera cómica llamada Robinson Crusoé , y se han ralizado multiples representaciones teatrales, a sido llevado al cómic a la tv y otros medios incluso el ganador del Novel J.M. Coetzee escribió Foe que  cuenta la historia de Robinson Crusoe desde la perspectiva de una mujer llamada Susan Barton.