La casa en el confín de la Tierra (The House on the Borderland)

Es una novela de terror sobrenatural del escritor, marino y héroe de guerra británico William Hope Hodgson. La novela fue publicada por primera vez en Londres en 1908. La novela forma una trilogía denominada «Trilogía del abismo», junto a “Los piratas fantasmas” y “Los botes del Glen Carrig”, las novelas no tienen nexo de unión aparte de su concepción del horror, el tener un planteamiento de la fantasía y el misterio muy similar. Pero no comparten personajes, escenarios ni secuencia cronológica.   

La casa en el confín de la tierra comienza con dos jóvenes excursionistas que encuentran unas ruinas, y entre ellas, un viejo diario. Sus páginas son el testimonio de un hombre sin nombre, que vive sólo, con su hermana y su perro, en lo más profundo de un bosque, y que es testigo de los extraños sucesos. La historia arranca cuando el protagonista cuenta que abrió sin querer la puerta a otro mundo. Casi todos los personajes de la historia excepto Pepper el perro no tiene nombre. El narrador generalmente se refiere a su hermana simplemente como "mi hermana", pero en un momento se dirige a ella como Mary. El "editor" se refiere al Narrador como El Recluso en sus notas a pie de página.

La casa en el confín de la Tierra es única en varios sentidos. La narración en sí es una historia dentro de otra con el que el autor intenta dar credibilidad a su narración, que se presenta como real, se presenta un manuscrito que se encontró en circunstancias misteriosas, describiendo el relato de dos pescadores que descubrieron a sí mismos un relato escrito a mano. El libro fue un hito que marcó un alejamiento radical de la típica ficción gótica de finales del siglo XIX. Hodgson creó un nuevo horror cósmico más realista y científico " entre otros eventos el protagonista es transportado a un misterioso plano suprauniversal poblado por monstruos y dioses mayores; y su casa soporta asaltos de legiones de monstruos mientras viaja a través del tiempo y el sistema solar. Lo más destacable de esta novela es su ambientación opresiva, su atmósfera terrorífica, su sensación agobiante. La novela a dejó una marcada impresión en aquellos que se convertirían en los grandes escritores del género de terror de mediados del siglo XX, particularmente Clark Ashton Smith y H.P. Lovecraft, este elogió extensamente esta novela y otras obras de Hodgson, y Terry Pratchett llamó a la novela "el Big Bang en mi universo privado de la ciencia ficción y fantasía".

En el año 2000 de DC Comics, publicó una adaptación de novela gráfica en color de 96 páginas, escrita por Simon Revelstroke  e ilustrado por de Richard Corben . se actualizó el marco temporal a 1952, y aunque se hizo un esfuerzo por incluir la mayor parte de la trama y el diálogo original, excepto la última página, el clímax es puramente inventado por  Revelstroke pero también se hacen referencias directas y ficticias a otras obras literarias de Hodgson. La adaptación fue nominada para un premio International Horror Guild Award a la mejor narrativa ilustrada.  La banda inglesa de Doom metal Electric Wizard presentó la canción "The House on the Borderland" en 2008. La banda de rock estadounidense Into Another presentó la canción "William" en su álbum 'Ignaurus' (1994). La canción expresa un sentimiento de camaradería con "William" e incluye la letra: "la verdad vive en una casa más allá del confín de la tierra " y La banda de pop española, Los Wattsons compuso la canción "La casa más allá del confín de la tierra", cuyas letras y música se esfuerzan por recrear el espíritu del cuento de Hodgson.