Push

Libro recomendado por Angela Dunning .Es la primera novela de la autora estadounidense Sapphire ( Seudónimo de la escritora y poetisa Ramona Lofton) intento  publicarlo antes de ser descubierta por la agente literaria Charlotte Sheedy, cuyos interés crearon  una guerra de ofertas. Sapphire presento las primeras 100 páginas en una subasta  editorial en 1995 y al mejor postor le ofreció $ 500.000 para terminar la novela. El libro fue publicado en 1996 por Editorial Vintage y desde entonces ha vendido cientos de miles de copias. 

Precious Jones tiene dieciséis años, es negra y casi analfabeta, y espera su segundo hijo. El primero lo tuvo a los doce años, y el padre de ambos es su propio padre. Vive en Harlem, en la ruinosa Lenox Avenue, el reino de los invisibles, de los sin voz, con su madre, una reclusa obesa y cruel que mira la televisión sin cesar, devora la comida que la jovencita le prepara y la somete a los más denigrantes abusos. 

Forzada a abandonar la escuela a causa de su embarazo -y aquél era el último y precario vínculo que la ligaba al mundo-, Precious acaba en un instituto para casos desesperados. Pero allí, en el último escalón de aquellos que ya han bajado todas las escaleras, está la señorita Rain, una maestra joven, combativa y radical, y Precious tendrá la posibilidad de recuperar su voz y su dignidad... "

Precious  comienza la novela siendo prácticamente  analfabeta. Ella deletrea palabras fonéticamente.  Utiliza un mínimo Inglés que desafía las convecciones de la ortografía y el uso. También utiliza una matriz de blasfemia y palabras mal sonantes  detalles que reflejan la vida que ha experimentado.

A medida que el libro avanza y aprende a leer y escribir, hay un cambio marcado en su voz, aunque el dialecto sigue siendo el mismo.

Edificante a pesar de su negrura y su crueldad. Una novela fascinante que ya tiene un lugar en el canon de la literatura afroamericana...Una voz nueva que nos trae el lenguaje de las calles, y se gana los corazones con el mismo vigor con que perturba las mentes.

En 2011, se publico una secuela, titulada  The Kid. Sigue la vida de Abdul hijo de  Precious  entre los de nueve a los diecinueve años.

Una película basada en su novela se estrenó en el Festival de Cine de Sundance en enero de 2009. Su nombre se cambió Precious para evitar la confusión con la película de acción Push.  El elenco incluye Gabourey Sidibe, Mo'Nique, quien ganó el Premio de la Academia por su interpretación de la madre , Mariah Carey y Lenny Kravitz.  Sapphire  aparece brevemente en la película como una trabajadora de la guardería. 

También gano el Oscar a mejor guion adaptado y obtuvo 6 nominaciones más.