Es una novela del escritor, ensayista y libretista ingles nominado
12 veces al Novel de Literatura E.M. Foster . Fue escrita entre 1913-1914, y revisado
en 1932 y 1959-1960. Aunque fue mostrada a algunos amigos, como Christopher Isherwood,
fue publicado 1971 después de la muerte de Forster. Él se resistió a su publicación
debido a la actitud pública y legal hacia la homosexualidad (una nota
encontrada en el manuscrito decía: "Publicable, pero ¿merece la
pena?") Sin embargo, cuando murió, la actitud británica y las leyes habían
cambiado.
Maurice Hall, a la edad de 14 años, recibe una charla de su
maestro sobre el sexo y las mujeres. Esta escena establece el tono del resto de
la novela, pues Maurice se siente aislado, y excluido de la idea adulta del
matrimonio con una mujer como meta en la vida. Además, se enraíza su profundo
desdén hacia su propia clase social (media), al percibir que su maestro no
tiene la capacidad de ver más allá de las normas sociales, haya lo que haya
detrás. Cuando Maurice ingresa a la universidad, pronto hace amistad con su
colega Clive Durham, quien le introduce en los antiguos escritos griegos sobre el
amor entre personas del mismo sexo. Una historia de amor homosexual en la
Inglaterra eduardiana de principios del siglo XX y describe la vida de Maurice
Hall en distintas etapas (su adolescencia, su paso por la universidad y su
posterior trabajo).
La novela es de especial relevancia para la época pues
describe el amor entre personas del mismo sexo desde una perspectiva no
condenatoria. Forster se inspiró para escribir la novela en una visita
realizada a su amigo íntimo el poeta Edward Carpenter (fue un poeta socialista
inglés, filósofo y uno de los primeros activistas por los derechos de los
homosexuales), en su casa de Derbyshire en 1912. La relación entre Carpenter y George
Merrill (activista LGTB pareja de Carpenter durante treinta años), fue la base para
Maurice y Alec Scudder. Forster era
partidario de la idea de que su libro tuviese un final feliz para dos de sus
personajes, aunque también se daba cuenta de que justamente eso lo hacía
controvertido. Un aspecto que hace que Maurice sea diferente de la ficción gay
moderna es el argumento arque típico y los tres personajes principales, que
representan tres diferentes clases y formas de masculinidad.
Merrill y Carpenter |
En el manuscrito original, Forster escribió un epílogo sobre
el destino post-novel de Maurice y Alec que más tarde descartó, porque era impopular
entre aquellos a quienes se lo mostró. Este epílogo todavía se puede encontrar
en alguna edición de la novela. Algunas tambien ediciones contienen un resumen de las
diferencias entre las distintas versiones de la novela. Tambien conservan el
apellido original de Maurice, Hill. Apellido que finalmente no se uso por
coincidir con el nombre del geofísico Maurice Hill (Aunque este apellido había
sido elegido para el personaje antes de que naciera) , y éste se convirtiera en
miembro del King's College de Cambridge , el propio College de Forster y por
respeto lo cambio a Hall.
La novela se convirtió en una película Maurice (1987),
dirigida por James Ivory y protagonizada por James Wilby, Hugh Grant y Rupert Graves. También se realizó una
adaptación escénica, escrita por Roger Parsley y Andy Graham.
No hay comentarios:
Publicar un comentario