miércoles, 3 de febrero de 2016

Mi Ángel bueno es un Hombre encantador (Better Angel )



Es una novela de Forman Brown publicado por primera vez en 1933 bajo el seudónimo de Richard Meeker. Fue reditado como Tormento en 1951. Es considerada una de las primeras novelas que  describe la vida homosexual  sin censurarla.


En este aspecto difiere también de muchas otras novelas recientes, pero probablemente quienes se llevaron la sorpresa más grata fueron sus primeros lectores, ya que hasta un par de años antes de su publicación  sólo disponían de las desgarradoras experiencias reales  que se relatan en Twilight Men y de la tortuosa búsqueda en strange Brother ( en la que se considera la homosexualidad como una enfermedad).Christopher Carey  la llamó "la primera novela homosexual con un final realmente feliz".

Esta conmovedora novela se centra en el despertar de un joven homosexual durante el período de entreguerras. Kurt Gray es un niño tímido, apasionado por la literatura, que vive en una pequeña ciudad del estado de Michigan. Ya a los trece años, sabe que hay algo en él que lo diferencia de los demás y, poco a poco, acepta el deseo que siente por la compañía y el amor de otros hombres. Cuando se convierte en un compositor de éxito en el mundo musical de Nueva York, encuentra ese amor que ha buscado durante tanto tiempo.


El título de la novela hace referencia  al Soneto 144 de Shakespeare:



un poema que tiene en sí un sentido homosexual.


El autor escribió un epílogo para la
reimpresión de 1990 en la que explicó que usó  el seudónimo  para proteger a su carrera de escritor en la CBS y para proteger a sus padres.
La novela describe la historia de amor entre Kurt y otro hombre Derry, y su relación con un tercer hombre, Tony. Brown confirmo  más tarde que  en su mayor parte la novela era  autobiográfica, que basó Kurt en  sí mismo, a Tony en el actor Alexander Kirkland, y Derry en Harry Burnett.  Brown y Burnett fueron amantes durante sesenta años, a partir de 1926.


La novela no represente  actividades  sexuales. Incluye la palabra homosexual sólo una vez y utiliza la palabra maricón un par de veces . El temprano descubrimiento de Kurt de la masturbación se describe con eufemismos.


 

No hay comentarios:

Publicar un comentario