domingo, 25 de septiembre de 2016

Los paraguas de Cherburgo (Les parapluies de Cherbourg)



Es un musical dramático corproducido por Francia y Alemania en  1964 dirigida por Jacques Demy , protagonizada por Catherine Deneuve y Nino Castelnuovo . La música fue escrita por Michel Legrand . El diálogo película está  cantado  o recitativo  en su totalidad, incluso las conversación más informales  (similar al de una ópera). Es la película intermedia y la mas famosa de la "trilogía romántica" de Demy que comparten algunos de los mismos actores, personajes y aspecto generales ; se produce después de Lola (1961) y antes de Las señoritas de Rochefort  (1967). 

Geneviève es una joven que vive con su madre y le ayuda en la tienda de paraguas que tienen en Cherburgo. Está enamorada de Guy, un joven mecánico, con el que piensa casarse a pesar de la oposición de su madre, que considera a Geneviève demasiado joven y a Guy demasiado pobre. Para pagar una deuda, la madre se ve obligada a vender un collar a un rico joyero que se enamora de Geneviève desde el primer momento. Mientras tanto, Guy tendrá que ausentarse dos años para ir a Argelia a hacer el servicio militar.

La banda sonora y la fotografía en color tuvieron mucho que ver con la popularidad de esta película. Formalmente la obra es una ópera y  la trama avanza en su totalidad a través del diálogo cantado con acompañamiento de música. La fotografía en color es brillante y viva, y el conjunto está unido por una banda sonora orquestal de ritmos y melodías simples pero sinceras que
impregnan de forma continúa una historia  que dura al menos cinco años. Las voces de los
actores fueron dobladas en las canciones.
La música  de la película sirvió para lanzar la carrera del  compositor  Michel Legrand en Hollywood, donde más tarde obtuvo tres premios Oscar . Dos de las canciones de la película se convirtió en hits ,:” Les parapluies de Cherbourg "( I Will Wait For You ) y  "Recit de Cassard" ("Watch What Happens" ) ambas recibieron nuevas letras en inglés por el letrista Norman Gimbel y fueron grabadas por muchos artistas entre ellos Tony Bennett, Frank Sinatra, Liza Minnelli, y Johnny Mathis.
Ha sido llevada al tetatro en multiples ocasiones y países. La película ganó en  el Festival de Cannes la Palma de Oro, el Premio técnico y el  Premio OCIC, y obtuvo  4 nominaciones al Oscar: incluyendo mejor película de habla no inglesa,  guión, y bso.  En  los  Globos de oro: Nominada Mejor película de habla no inglesa.




 

No hay comentarios:

Publicar un comentario