Vida privada y pública de los animales (Scènes de la vie privée et publique des animaux)

Es una colección de artículos, cuentos cortos y satíricos que aparecieron en entregas de 1840 a 1842 en dos revistas especializadas en caricaturas satíricas “El Charivari” y “Le Caricature”, luego en un libro ilustrado en dos volúmenes de 1841 a 1842 con el subtítulo “Estudios morales contemporáneos”. Editado por Pierre-Jules Hetzel con la colaboración de escritores famosos, en particular P.-J. Stahl (seudónimo de Pierre-Jules Hetzel ), Honoré de Balzac , Charles Nodier , George Sand , Émile de La Bédollière , Gustave Droz , Jules Janin , Paul de Musset . Cada texto está ilustrado con miniaturas de J.J. Grandville . El trabajo fue tan exitoso que en 1845 ya tenía 5 ediciones.

Una asamblea deliberativa. Los animales se reúnen para sacudirse del yugo del "Hombre" y deciden publicar un libro: "Escenas de la vida privada y pública de los animales". Uno se encuentra allí, con los dolores del corazón de un gato francés, respondiendo a los de la gata inglés de Balzac, la vida y las opiniones filosóficas de un pingüino, los reveses de un zorro atrapado, y muchas otras historias increíbles. El último capítulo cuenta el encarcelamiento de varios escritores. Una obra espiritual de gran humor, una obra maestra de la ilustración romántica, en la que Grandville identifica personajes humanos representándolos como rasgos animales. Una incisiva sátira de costumbres políticas y sociales que va mucho más allá del siglo XIX, servida por los textos de los mejores autores de la época.

Unos años después de la revolución de julio de 1830, Jules el Hetzel, escritor y editor que publicaría casi toda la obra de Verne, decidió lanzar una serie de relatos satiricos, más o menos humorísticos o sentimentales. Para ello contó con Grandville un dibujante y caricaturista genial, considerado como uno de los precursores del surrealismo por sus fantásticas visiones de un mundo absurdo y delirante y con plumas tan prestigiosas como las de Balzac, Geor- ge Sand, Musset .

La historia entremezcla dos tradiciones literarias. La primera es la "queja", en la cual un individuo -e históricamente esto puede incluir un animal o personificación de la naturaleza- lamenta su estado. El segundo implica un conjunto de animales, generalmente aves, que participan en un debate que conduce a algún acuerdo o contrato. En La vida privada y pública de los animales, los animales deciden publicar sus quejas, y con un poco de suerte cambiar el comportamiento humano, al publicar un libro.

Las ilustraciones de Grandville representan a los personajes de la historia como animales dedicados a actividades vistiendo ropa humana. En otras palabras, crean relaciones intrincadas entre los humanos y los animales, así como entre el antropomorfismo y el naturalismo. Ciertamente, los dibujos parecen expresar atributos humanos compartidos con los animales  que desafían el límite construido culturalmente entre humanos y animales.