domingo, 12 de mayo de 2019

Yo, Robot (I, Robot)


Es una recopilación de cuentos y ensayos de ciencia ficción del escritor y profesor de bioquímica estadounidense de origen ruso Isaac Asimov. Las historias aparecieron originalmente en las revistas estadounidenses Super Science Stories y Astounding Science Fiction entre 1940 y 1950, y luego fueron compiladas en un libro para su publicación en 1950, en una edición inicial de 5,000 copias. Aunque las historias se pueden leer por separado, comparten un tema de la interacción de los humanos, los robots y la moralidad, y cuando se combinan cuentan una historia más amplia de la historia ficticia de la robótica de Asimov.

Publicada por primera vez en 1950, cuando la electrónica digital estaba en su infancia, Yo, robot resultó ciertamente visionaria y tendría una influencia enorme no sólo en toda la ciencia ficción posterior, sino incluso en la propia ciencia de la robótica. Aquí formuló Issac Asomov por primera vez las tres leyes fundamentales de la robótica, de las que se valdría para plantear interrogantes que se adentran en el campo de la ética y de la psicología: ¿ qué diferencia hay entre un robot inteligente y un ser humano?, ¿puede el creador de un robot predecir su comportamiento? , ¿ debe la lógica determinar lo que es mejor para la humanidad?  robots que leen el pensamiento, robots que se vuelven locos, robots con sentido del humor o robots políticos-, Asimov inventa unos robots cada vez más perfectos, que llegan a convertirse en un desafío para sus creadores.

La colección comparte un título con el cuento corto de 1939 " Yo, Robot " de Eando Binder (seudónimo de Earl y Otto Binder ), que tuvo una gran influencia en Asimov, este había querido llamar a su colección “Mind and Iron” y se opuso cuando el editor uso ese título .En su introducción a la historia en Isaac Asimov presenta las grandes historias de CF (1979), Asimov escribió: “Ciertamente me llamó la atención. Dos meses después de leer Yo, Robot, comencé 'Robbie', sobre un robot simpático, y ese fue el comienzo de mi serie de robots positrónicos. Once años después, cuando nueve de mis historias de robots se recopilaron en un libro, el editor llamó a la colección Yo, Robot en contra a mis objeciones. Mi libro es ahora el más famoso, pero la historia de Otto estuvo allí primero.

Varias de las historias muestran el personaje del Dra. Calvin, jefa de robopsicólogos de US Robots and Mechanical Men , Inc., el principal fabricante de robots. Para su publicación en esta colección, Asimov escribió una secuencia que presentaba las historias como reminiscencias de Calvin durante una entrevista sobre el trabajo de su vida, principalmente relacionada con el comportamiento aberrante de los robots y el uso de " robopsicología " para resolver lo que estaba sucediendo en su Cerebro positrónico. El libro también contiene la historia corta en la que aparecen por primera vez las Tres leyes de la robótica de Asimov, que tuvo una gran influencia en la ciencia ficción posterior y también tuvo un impacto en el pensamiento sobre la ética de la inteligencia artificial. Otros personajes que aparecen en estos cuentos son Powell y Donovan, un equipo de pruebas de campo que localiza fallas en los modelos de prototipos de USRMM.

Las tres leyes de la robótica (a menudo abreviadas a las tres leyes o conocidas como las leyes de Asimov ) son un conjunto de reglas diseñadas por el autor de ciencia ficción Isaac Asimov . Las reglas aparecen por primera vez en su cuento «Círculo vicioso» ( Runaround  1942) incluido en esta  colección, aunque se habían mencionado ya  en algunas historias anteriores. Las Tres Leyes son:
1ª. Un robot no hará daño a un ser humano o, por inacción, permitirá que un ser humano sufra daño.
2ª. Un robot debe cumplir las órdenes dadas por los seres humanos, a excepción de aquellas que entrasen en conflicto con la primera ley.
3ª· Un robot debe proteger su propia existencia en la medida en que esta protección no entre en conflicto con la primera o con la segunda ley.

Las leyes originales han sido modificadas y elaboradas por Asimov y otros autores. El mismo Asimov hizo pequeñas modificaciones a los tres primeros en varios libros e historias cortas para desarrollar aún más cómo los robots interactuarían con los humanos y entre ellos. En una ficción posterior donde los robots se habían hecho responsables del gobierno de planetas enteros y civilizaciones humanas, Asimov también añadió una cuarta ley, o ley cero, para preceder a las demás:
Ley cero
Un robot no hará daño a la Humanidad o, por inacción, permitir que la Humanidad sufra daño.

En 2009 se le pidió a la escritora  Mickey Zucker Reichert que escribiera tres  precuelas de " Yo, Robot " porque es una escritora de ciencia ficción con un título médico. Conoció a Asimov cuando tenía 23 años, aunque no tuvieron un relación muy cercana. Ella es  la primera escritora autorizada para escribir historias basadas en las novelas de Asimov y consisten en: I Robot: To Protect (2011), I Robot: To Obey (2013) y I Robot: To Preserve (2016).

A finales de la década de 1970, Warner Brothers adquirió la opción de hacer una película basada en el libro, pero nunca se aceptó ningún guion. El intento más notable fue el de Harlan Ellison, quien colaboró ​​con el propio Asimov para crear una versión que capturó el espíritu del original. Se dice que Asimov dijo que este guion llevaría a "la primera película de ciencia ficción realmente adulta, compleja y que vale la pena". El guion se estructuraba como una serie de flashbacks que se centraron en el desarrollo del personaje central en lugar de la acción, Ellison usó la película “Ciudadano Kane” como modelo. La película fue desechada debido a un conflicto entre Ellison y los productores: cuando los productores sugirieron cambios en el guion, en lugar de ser diplomático, Ellison "reaccionó violentamente" y ofendió a los productores.  El guion apareció en la revista de ciencia ficción de Asimov a fines de 1987, y finalmente apareció en forma de libro con el título I, Robot: The Illustrated Screenplay , en 1994). En 2004 se rodó una Película del mismo título protagonizada por Will Smith, Su trama incorpora elementos de " Little Lost Robot ", aparecen algunos de los nombres de los personajes de Asimov y las Tres Leyes. Sin embargo, la trama de la película es principalmente un trabajo original completamente desvinculado de las historias de Asimov, además a diferencia de los libros de Asimov, la película presentaba hordas de robots asesinos.

Al menos tres de los cuentos de I, Robot han sido adaptados para la televisión. El primero fue un episodio de Out of this World de 1962  y dos historias cortas de la colección se convirtieron en episodios de Out of the Unknown.  Tanto la serie original como la de renacimiento de The Outer Limits incluyen episodios llamados "I, Robot"; sin embargo, ambas son adaptaciones de la historia de Earl y Otto Binder de ese nombre y no están relacionadas con el trabajo de Asimov.

Muchas obras en el campo de la ciencia ficción y fuera de ella  también han rendido homenaje a la colección de Asimov entre ellas,  Star Trek , Doctor Who Los Simpsosns,  Alien, Futurama,  el álbum de 1977 I Robot , de The Alan Parsons Project, entre otros muchos. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario