domingo, 21 de enero de 2018

Middlemarch


Es una novela de George Eliot, el seudónimo de la novelista, poeta, periodista y traductora inglesa, Mary Anne Evans .Es su séptima novela, comenzada en 1869. Durante 1871 y 72  la retomó uniendo varias historias en una y dándoles coherencia, publicada por primera vez en ocho tramos. La primera edición completa en un solo tomo fue publicada en 1874 y fue un éxito de ventas. Subtitulada "Un estudio de la vida en provincias". La historia tiene varias líneas argumentales y un amplio número de personajes, y además de su claridad al entrelazar los relatos.
George Eliot
Dorothea Brooke, a los diecinueve años, ha recibido "una educación para jovencitas comparable a las cavilaciones y opiniones de un ratón pensante", pero, activa e idealista, enamorada de un sesudo erudito en temas mitológicos, desea, "pobre criatura, ser sabia también ella". Con esa altitud de miras contrae matrimonio… y el matrimonio es un fracaso. Tertius Lydgate, por su parte, joven médico emprendedor, anhela convertir la provinciana ciudad de Middlemarch a la "cultura científica" desafiando prejuicios e implantando reformas: a la bella Rosamond Vincy el talento del joven le suena a "una condecoración en la solapa o un ilustrísimo delante del nombre" y está convencida de que casándose con él accederá a una gloriosa vida social. También su matrimonio es un fracaso. Y, en tercer término, Fred Vincy, el muchacho superfluo y sin vocación, y Mary Garth, la muchacha hacendosa y prudente, se gustan, se separan, se ponen a prueba y se vuelven a encontrar antes de consagrar ese vínculo al que solo la experiencia y la resistencia parecen garantizar la fortuna y la felicidad. Middlemarch  es la historia de tres parejas sujetas a los frágiles hilos del saber y del error, entretejida con la crónica minuciosa de los destinos de toda una comunidad en una época de cambios y reacción.


Aunque contiene elementos cómicos, Middlemarch es una obra de realismo que se refiere a muchos acontecimientos históricos: la Ley de Reforma de 1832, los comienzos del ferrocarril, la muerte del rey Jorge IV y la sucesión de su hermano, Guillermo IV. Además, el trabajo incorpora la ciencia médica contemporánea y examina la mentalidad profundamente reaccionaria encontrada dentro de una comunidad establecida frente a la perspectiva de un cambio no deseado. La novela transcurre en la ciudad ficticia de Middlemarch, North Loamshire, que se basa probablemente en Coventry , en el condado de Warwickshire , donde Eliot había vivido antes de mudarse a Londres. Al igual que Coventry, Middlemarch se describe como una ciudad de fabricación de cintas de seda. Temas significativos incluyen la condición de la mujer, la naturaleza del matrimonio, el idealismo, el interés propio, la religión, la hipocresía, la reforma política y la educación.

Middlemarch se origina en dos piezas inacabadas de Eliot en las que estuvo trabajando durante los años 1869 y 1870. La primera  vez que se tiene referencia a ellas es en su diario el 1 de enero de 1869 como una de las tareas para el próximo año. En agosto comenzó a escribir, pero el progreso cesó en el mes siguiente por la falta de confianza en él y la distracción causada por la enfermedad de su  hijastro que estaba muriendo de tuberculosis . Después de su muerte, todo el trabajo en la novela se detuvo; es incierto en este punto si Eliot tenía intención de revivirlo en una fecha posterior. En diciembre escribe sobre haber iniciado otra historia, sobre un tema que había considerado "desde que empecé a escribir ficción". Al final de mes había escrito cien páginas de esta historia y la tituló "Miss Brooke". Aunque se desconoce una fecha precisa, el proceso de incorporar el material de "Middlemarch" en la historia en la que había estado trabajando estaba en curso en marzo de 1871. En el proceso de composición, Eliot compiló un cuaderno de cientos citas que incluyen extractos de poetas, historiadores, dramaturgos, filósofos y críticos en ocho idiomas diferentes.


En mayo de 1871, la creciente longitud de la novela se había convertido en una preocupación para Eliot, ya que amenazaba con superar el formato de tres volúmenes que era la norma en la publicación. El problema fue agravado por el hecho de que la novela más reciente de Eliot, no se había vendido bien. Su editor sugirió que la novela fuera publicada en ocho partes bimensuales, tomando prestado el método de la novela de Victor Hugo LosMiserables .  Esta era una alternativa a la publicación mensual que había ocurrido para obras tan largas como David Copperfield y Vanity Fair , y evitó las objeciones de Eliot a cortar su novela en pequeñas partes y  finalmente se publico y con  las muertes de William Makepeace Thackeray y Charles Dickens, Eliot fue reconocida como la mayor novelista inglesa  viva"
Middlemarch ha sido adaptado numerosas veces a la televisión y el teatro. En 1968 se adaptó a una mini-serie de televisión producida por la BBC . En 1994 fue adaptado de nuevo por la BBC como una serie de televisión esta  fue un éxito crítico y financiero y revivió el interés público en la adaptación de los clásicos. La novela nunca ha sido adaptada al el cine, aunque tal proyecto fue considerado por varios directores. Tambien existe  una  ópera basada en parte de la novela  que se estreno en San Francisco en 2015. En 2017, una adaptación moderna de la novela,  salió al aire como un video blog.



No hay comentarios:

Publicar un comentario