Green Book

Es una comedia dramática inspirada en hechos reales estadounidense estrenada 2018. Cuenta la historia del pianista de jazz y música clásica afro-estadounidense Don Shirley y Tony Vallelonga (Tony Lip) un portero de club italiano-estadounidense que realizo funciones de conductor y guardaespaldas de Shirley durante una gira por el sur profundo de los estados unidos en la década de 1960. Dirigida por Peter Farrelly , la película fue escrita por Farrelly el hijo de Tony Vallelonga, Nick Vallelonga , basado en entrevistas con su padre y Shirley, así como en las  cartas que su padre le escribió a su madre. Está protagonizada por Viggo Mortensen, Mahershala Ali y Linda cardellini. La película lleva el nombre de The Negro Motorist Green Book, una guía de mediados del siglo XX para viajeros afroamericanos escrita por Victor Hugo Green, para ayudarles a encontrar moteles y restaurantes que los aceptarían.

Viggo Mortensen, Linda cardellini Peter Farrelly  y Mahershala Ali  

Años 60. Cuando Tony Lip, un rudo italoamericano del Bronx, es contratado como chófer del virtuoso pianista negro Don Shirley, durante una gira de conciertos por el Sur de Estados Unidos, deberá tener presente "El libro verde", una guía que indicaba los pocos establecimientos donde se aceptaba a los afroamericanos. Son dos personas que tendrán que hacer frente al racismo y los prejuicios, pero  el destino unirán, obligándolos a dejar de lado las diferencias para sobrevivir y prosperar en el viaje de sus vidas.

 Don Shirley (29 de enero de 1927 - 6 de abril de 2013) fue un pianista y compositor estadounidense de música clásica y jazz. Grabó muchos álbumes durante los años 1950 y 1960, experimentando con el jazz con una influencia clásica. Escribió sinfonías de órgano, conciertos de piano, un concierto para violonchelo, tres cuartetos de cuerdas, una ópera en un acto, obras para órgano, piano y violín, un poema de tono sinfónico basado en la novela Finnegans Wake de James Joyce y un conjunto de "Variaciones" sobre la leyenda de Orfeo en el inframundo.

Frank Anthony Vallelonga Sr. (30 de julio de 1930 - 4 de enero de 2013), más conocido como Tony Lip , fue un actor estadounidense y autor ocasional, sobretodo conocido por su interpretación del jefe del crimen Carmine Lupertazzi en la serie de HBO The Sopranos . Él interpreto tambien a los mafiosos reales, Philip Giaccone en Donnie Brasco , y a Francesco Manzo, en Uno de los nuestros (Goodfellas) . Trabajando como portero del club nocturno de Copacabana conoció a Francis Ford Coppola y Louis DiGiamo, lo que le llevó a un pequeño papel en “El Padrino” (The Godfather), su debut en el cine. También coescribió el libro ¡Cállate y come! (2005).

La amistad entre Don Shirley y Tony Lip duró más de 50 años. Después del viaje inicial de dos meses, el dúo terminó en una gira de aproximadamente un año. El músico le pidió a Tony Lip que se convirtiera en su conductor y guardaespaldas durante su gira europea, pero se negó porque ya no quería estar separado de su familia. Ambos hombres murieron en 2013, con 3 meses de diferencia. Para Nick Vallelonga, Don Shirley era un amigo de la familia.

Si la película se centra en Tony Lip y Don Shirley, no debemos olvidar a los otros dos miembros del Don Shirley Trio, George, el contrabajo y Oleg, el violonchelista. Peter Farrelly busco músicos que sabían actuar o actores capaces de tocar instrumentos. Finalmente eligió actores veteranos, músicos en su tiempo libre: Mike Hatton toca el contrabajo, mientras que Dimiter D. Marinov toca el violín durante quince años, no había tocado un violonchelo antes, trabajaba su audición día y noche con un maestro, con solo cinco días de preparación. Una vez comprometido, la producción le pagó lecciones. En el espacio de un mes, dominó las seis piezas interpretadas en la película.

Sabiendo que algún día haría una película de la historia que vincula a Don Shirley y su padre, Nick Vallelonga le pidió a este último que le contara nuevamente lo que había sucedido. También tuvo una larga conversación con Shirley. Sus notas, pero también los recuerdos de su padre, como fotografías, folletos, postales e incluso la hoja de ruta utilizada durante su viaje, alimentaron la escritura del guion.

Es el pianista Kris Bowers quien compuso la música de la película. También es él quien toca las piezas de Don Shirley y es el doble de manos de Mahershala Ali. Como músico desde que tenía cuatro años, Bowers ha compuesto música de cine, pero Green Book es su primera gran película de estudio. Al igual que Shirley, Bowers toca exclusivamente en pianos Steinway, todos hechos a mano, porque "proyectan el sonido como ningún otro instrumento".

Viggo Mortensen engordo 10 kilos para el papel de Tony Lip. Se alimentaba de la cocina italiana, principalmente pizza y pasta. Su técnica, que no recomienda porque es mala para la salud, ha consistido en engullir abundantes comidas acompañadas de uno o más postres antes de irse a la cama. Él admite que perder esos kilos fue mucho más difícil y menos divertido que engordarlos. Antes de filmar fue invitada a conocer a la familia de Nick Vallelonga en una cena de seis horas. Dijo: "Casi me destruyó porque todavía no había aumentado de peso; no había expandido mi estómago ... Fue casi letal. Le gustaba la comida, se sentía obligado a terminar su plato. Pero cada vez que terminaba un plato, traían otro. "Me despedí. Hicimos una foto juntos. Cogí mi coche de alquiler e hice un gran espectáculo de '¡Oh, tengo que regresar a Manhattan!' Y conduje a la vuelta de la esquina, estacioné el auto, recliné mi asiento, me desabroché el cinturón y me quedé tendido allí durante una hora, simplemente gimiendo ".

Nick Vallelonga el co-guionista comento que pasó gran parte del rodaje llorando porque las interpretaciones de los actores de sus padres eran muy vívidas, "a Linda Cardellini , ni siquiera pudeo mirarla. Ella actuaba igual que mi madre". En las escenas familiares de Vallelonga, los verdaderos familiares de Tony y Dolores interpretan a la mayoría de los familiares. La escena de la pizza proviene de la vida real: Nick Vallelonga dijo que Tony Lip solía pedir una pizza entera sin cortar, doblarla y comerla. Al escuchar la anécdota, Viggo Mortensen insistió en que trataran de encajarla en la película. Peter Farrelly protestó, diciendo que ya había suficientes escenas de comidas divertidas, pero accedió a intentarlo. Cuando el reparto se echó a reír, accedió a incluir la escena.

El 7 de noviembre de 2018, durante una entrevista promocional, Mortensen dijo la palabra " nigger " (es un insulto étnico típicamente dirigido a personas de raza negra. Se usó de manera despectiva, mediados del siglo XX, particularmente en los Estados Unidos, su uso se convirtió sin ambigüedad en peyorativo, un insulto racista. En consecuencia, comenzó a desaparecer de la cultura popular, y su continua inclusión en obras clásicas de literatura ha generado controversia. Debido a que el término se considera extremadamente ofensivo, a menudo se lo denomina usando el eufemismo “N”). Precedió la palabra con la oración  "No me gusta decir esta palabra", y continuo  "pero era común en las conversaciones en el período en que se desarrolla la película". Esto produjo una ola de críticas al actor. Mortensen se disculpó al día siguiente y dijo que "mi intención era hablar enérgicamente contra el racismo" y que estaba "muy arrepentido de haber usado la palabra completa anoche, y no volveré a pronunciarla". 

Los familiares de Shirley condenaron la película, afirmando que no fueron contactados por representantes del estudio hasta después del desarrollo, y que se tergiversó la relación de Shirley con su familia. El hermano de Don, Maurice Shirley, dijo: "Mi hermano nunca consideró a Tony como su amigo ; era un empleado, su chófer (al que le molestaba el uso de uniforme y gorra). Por eso el contexto y los matices son tan importantes un artista negro exitoso y adinerado emplearía a personas que NO se parecieran a él, no se deberían perder en la traducción ".  Mahershala Ali respondió pidiendo disculpa al sobrino de Shirley, Edwin Shirley III, diciendo que "Hice lo mejor que pude con el material que tenía" y que no sabía que había "parientes cercanos con los que podría haber consultado para agregar algunos matices al personaje ".  El escritor y director Peter Farrelly dijo que tenía la impresión de que "no había muchos miembros de la familia" todavía con vida, que no se tomaron grandes libertades con la historia y que los familiares de los que tenía conocimiento habían sido invitados a Una proyección privada para amigos y familiares. En enero de 2019, aparecieron grabaciones de audio de una entrevista con Don Shirley, en la que dijo: "Confié en él totalmente  ... Verá ... no solo fue  mi chofer, nunca tuvimos una relación de jefe/ empleado. No tienes tiempo para esa mierda. ¡Mi vida está en manos de ese hombre! ... Así que tienes que ser amigable el uno con el otro ".

El artista de jazz Quincy Jones dijo a la multitud después de una proyección: "Tuve el placer de conocer a Don Shirley mientras trabajaba como arreglista en Nueva York en los años 50, y fue sin duda uno de los más grandes de América.  ... un músico tan hábil como Leonard Bernstein o Van Cliburn ... Así que es maravilloso que finalmente se cuente y celebre su historia. Mahershala, hiciste un trabajo absolutamente fantástico interpretándolo, y creo que las actuaciones tuyas y de Viggo son una de las grandes amistades capturadas en el cine ". El 14 de enero de 2019, el miembro del Salón de la Fama de la NBA, Kareem Abdul-Jabbar publicó un artículo en The Hollywood Reporter defendiendo “The Green Book “a pesar de sus supuestas imprecisiones históricas. Abdul-Jabbar argumentó que "mientras que tales discrepancias acerca de la verdad de algunos de los eventos descritos pueden molestar a los miembros de la familia, no importan realmente porque esos detalles de la trama tratan de llegar a una verdad mayor que cualquiera que sea la realidad mundana". Monique Judge, columnista de The Root, declaró que la película era históricamente inexacta en su interpretación del sur . Ella dijo que la película "es definitivamente problemática" y no refleja "lo malo que fue para los negros que viajaron y vivieron allí". La película no transmite el "miedo que los negros sienten hoy en día cada vez que recorren esos oscuros caminos rurales por la noche, y mucho menos en 1962, cuando transcurre  la película".

Según la sugerencia de Viggo Mortensen, la película no tiene créditos de apertura ni tarjeta de título. Esto sumerge a los espectadores en la acción y les hace olvidar que están viendo una película. El film está dedicada a "Larry the Crow", un ave que apareció en durante la filmación. Viggo Mortensen cuidó al animal después de que fue atropellado por un automóvil.

Green Book tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 11 de septiembre de 2018, donde ganó el Premio People's Choice . Ganó el premio National Board of Review a la mejor película de 2018, y también fue elegido como uno de los Top 10 por el American Film Institute , y también recibió numerosas nominaciones a los premios , incluida la obtención del Premio Producers Guild of America a la mejor película cinematográfica. y los Globos de Oros a la mejor película, musical o comedia guion y actor de reparto.  La película también ganó 3 premios Oscar Mejor Película,  Mejor Actor de Reparto y  Mejor Guion Original y recibió dos nominaciones más y ganó el premio Bafta a mejor actor secundario de 4 nominaciones.